logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

01/02/2012

A LA CHANDELEUR

 

A la Chandeleur,

L'hiver s'en va ou prend vigueur.

 

Si le loup met sa patte au soleil le jour de la Chandeleur,

Il y a quarante jours d'hiver.

Du perce-neige, la blanche fleur,

Est la violette de la Chandeleur.


A la Chandeleur, il faut manger la soupe dorée

Pour avoir de l'argent toute l'année.


Qui mange des crêpes quand la Chandeleur est arrivée,

Est sûr d'avoir argent pendant l'année.


A la Chandeleur

La grande douleur.

Autrement dit : le plus grand froid.


Etrennes d'honneur

Durent jusqu'à la Chandeleur.


A la Chandeleur, verdure,

A Pâques, neige forte et dure.


Si l'hiver ne fait son devoir

En mois de décembre et janvier,

Au plus tard il se fera voir

Dès le deuxième de février.


Capture LOUP.JPG


Le soleil de Chandeleur

Annonce hiver et malheur.

ou

Soleil au 2 février,

L'hiver sera prolongé

Mieux vaut un loup au troupeau

Qu'à la Chandeleur un jour beau.


Lorsqu'à la Chandeleur le soleil luit sur la cire,

La récolte en foin est des plus pires.

 

A la Chandeleur, s'il pleut ou nivole,

Après quarante jours l'hiver s'envole.

Si, au contraire, il fait beau temps,

L'ours entre dans sa tanière, mécontent.

Capture OURS.JPG

Si le deuxième de février

Le soleil apparaît en entier,

L'ours étonné de sa lumière

S'en va remettre en sa tanière ;

Et l'homme économe prend soin

De faire resserrer son foin ;

Car l'hiver tout ainsi que l'ours

Séjourne encore quarante jours.

 

 

Laissez passer la Chandelouse

Après neuf lunes sans pouse ;

Et le mardi après suivant

Vous trouvez Carême-Entrant

 

Qui peut traduire ?

***

 

On va vérifier si nos paysans avaient raison

J'adore tous ces dictons

 

 

 

 

31/01/2012

ANNEE DE NEIGE EMPLIT LE GRENIER

*
*
De la neige, les flocons,
Sont les papillons de la saison.
Capture neige 7.JPG
Année de neige emplit le grenier
Année sans neige apauvrit le meunier
Capture neige 3.JPG
Si la première neige ne prend pas
De l'hiver elle ne prendra
Capture neige 4.JPG
Pour que l'année aille comme il se doit
Il convient que les champs s'enneigent par deux fois.
capture neige 5.JPG
Neige qui tombe en temps qu'il faut
C'est or qui tombe et son prix vaut
Capture neige 2.JPG
De la neige sur de la boue
De la gelée avant trois jours
Capture neige 6.JPG
Quand la neige tombe épaisse et mouilleuse,
C'est du sucre qui tombe, c'est une bordée de sucre
Il faut comprendre "sucre d'érable" et cela se dit au Québec
noel-22.jpg
Les oignons deviennent gros
s'il neige sur leur dos
noel-33.jpg
La neige au blé rend le même service
Que fait à l'homme une chaude pelisse
noel-31.jpg

Quand il neige sur les monts
Il fait froid dans les fonds
noel-53.jpg

Huit jours de neige : fumure ;

Huit jours de plus : pourriture ;

ou bien

Neige huit jours, terre nourrit ;

Mais au-delà, terre appauvrit.

ou

Huit jours de neige, c'est une mère ;

Plus, c'est une belle-mère.

Merci pour elle

*

*

A vérifier

NOUS VOICI EN FEVRIER


Neige de février

Fuit comme un lévrier.


Neige de février

Tient comme l'eau dans un panier.


Neige qui tombe en février

La poule l'emporte avec son pied.


La neige de février

Brûle le blé.

 

29/01/2012

crapauds, vaches, QUEL TEMPS !

Parce que

crapaud-33113.jpg

Quand le crapaud chante, le beau temps s'avance


Quand les vaches sont couchées toutes du même côté il fera mauvais.

vache.jpg

*

Un mouton bêle, toute la bergerie  a soif.

**

Le plus grand saint pêche sept fois par jour

Si l'on manque de sel, qu'importent les épices

Demain est souvent le jour le plus chargé de la semaine

Choisissez un travail que vous aimez et vous n'aurez pas travaillé un seul jour de votre vie

Si le chat se nettoie et dessus l'oreille passe sa patte, avant trois jours, il pleuvra

(C'est pour les gens de Provence qui attendent la pluie !)

Un peu d'aide fait grand bien

L'huile d'olive fait fuir tous les maux

Il n'est personne qui ne se trompe

(ça c'est sûr, heureusement !)

Aller doucement n'empêche pas d'arriver

La voix de la cigale couvre les champs, mais son corps tout entier tient dans le creux de la main.

Manteau de neige dans les prés en janvier, manteau de foin pour le prochain été

Si votre chemise sait votre secret, brûlez-là

On connaît le cheval en chemin, et le cavalier à l'auberge

Avec une faucille d'argent, on moissonne des épis d'or

Quand le soleil s'éclipse, on en voit la grandeur

Qui sème dru, récolte menu ; qui sème menu récolte dru.

Qui veut corriger autrui doit être plus parfait que lui

A la Sainte-Martine, l'hiver reprend dès matines.

A sotte demande, point de réponse

Il n'y pas de vieux vêtements sans poux

(ah bon ?)

Il n'y a ni belles prisons ni laides amours

(à méditer)

Si vous achetez une vache, assurez-vous que la queue est dans le marché.

 

 

 

 

26/01/2012

LA METEO DE JANVIER

le mois va bientôt se terminer.. Alors qu'en a-t-il été ?


Le mauvais an entre en nageant

Janvier sec et sage et un bon présage

(il n'a pas été sec et sage.. c'est bon !)

Sécheresse de janvier, richesse de fermier

(il faudra encore attendre)

Janvier d'eau chiche, fait le paysan riche

Sec janvier, heureux fermier

(Eh ben non ! pas cette année)

Janvier ne veut pas voir pisser un rat

(??? Mon cervelet n'arrive pas à comprendre le sens.. pisser un rat ! ça pisse les rats ? pfff)

L'or du soleil en janvier est or que l'on ne doit envier

Un mois de janvier sans gelée n'amène jamais une bonne année


Si janvier ne prend son manteau, malheur aux arbres, aux moissons, aux coteaux !

(ça devrait l'faire !)

Au mois de janvier, il vaut mieux voir le loup dans les champs qu'un homme en chemise

ou

Il vaut mieux voir le loup sur le fumier qu'un homme en bras nus travailler en janvier.

ou

Il vaut mieux voir un voleur dans son grenier qu'un laboureur en chemise en janvier.

*

Garde-toi du mois de janvier comme d'un voleur au grenier. S'il fait vent, nous aurons la guerre, et si l'on voit épais brouillards, mortalité de toutes parts.

Qui gèle en été, transpire en hiver, tournera vite ventre en l'air.

(ça va on n'aura pas le ventre en l'air)

Si la grive chante au mois de janvier, prends garde, bouvier, à ton grenier.

Quand le crapaud chante en janvier, serre ta paille, métayer !

Si les mouches dansent en janvier, ménage ton foin au grenier.

Les douze premiers jours de janvier, indiquent le temps qu'il fera les douze mois de l'année.

ou

Regarde comme sont menées depuis Noël douze journées car, en suivant ces douze jours les douze mois feront leur cours.

On appelle ces douze jours les "jours mâles".

***

*

On verra en février si les prédictions se réalisent.. je vais suivre cela de près

***

 

Vivre dans le moment, pour les gens du XVIe siècle, c'est se repérer à des temps forts.

Le calendrier a pour but, non pas de mesurer le temps, mais de fixer les moments critiques de l'activité des astres, l'entrée en jeu des influences lunaire ou solaire, planétaires ou zodiacales et, d'autre part, de régler la périodicité des rites nécessaires à l'heureuse ouverture des périodes magiques ou religieuses.

Or, ce que disent les dictions et ce que propose le calendrier ne se correspondent pas toujours, non seulement pour les raisons évoquées ci-dessus, mais à cause d'un fait objectif :

la réforme du calendrier.

En effet, le calendrier julien (celui de Jules César, entré en vigueur au commencement de l'an 45 avant Jésus-Christ) a été réformé en 1582 par le pape Grégoire XIII. Cette réforme avait pour but de faire disparaître un décalage accumulé depuis des siècles.

Pour être clair, il convient d'entrer dans des considérations un peu techniques.

L'année solaire se compose de 365 jours et 6 heures moins 11 minutes.

Dans la correction faite au calendrier sous Jules César, on négligea de tenir compte de ces 11 minutes qui, s'accumulant tous les ans hors du temps social, formèrent 10 jours vers la fin du XVIe siècle. Elles en avaient en réalité formé 13, mais 3 jours ayant été omis à différentes époques, l'excédent n'était plus que de 10. Le pape ordonna donc, en l'an 1582, de passer du 5 octobre au 15 du même mois, en supprimant 10 jours de cette année, qui n'eut ainsi que 355 jours ; ce qui la fit surnommer "la petite année".

Aujourd'hui ne subsiste plus en Europe qu'une seule marque festive de cet évènement : la célébration de la Saint-Sylvestre le 13 janvier du calendrier actuel, à Urnäsch en Appenzell (Suisse) sous le nom de "Sylversterklausen", avec masques, sonnailles et quêtes".

Dictionnaire de proverbes et dictons (Florence Montreynaud - Agnès Pierron - François Suzzoni)

 

Silver4.jpg
SILVER 2.jpg

 

Silver.jpg

photos empruntées sur Images du Web

http://www.flickr.com/photos

http://www.flickeflu.com
http://www.20min.ch

 

 

 

 

 

 

25/01/2012

C'est SAKE chouette !


POUR FETER LE NOUVEL AN CHINOIS, L'ANNEE DU DRAGON
Je me suis offert un, deux, trois petits SAKE

dans un bol coquin

P1590062.JPG
dans une tasse "siffleuse"
SAKE.jpg
P1590074.JPG

**
saké signifie alcool

*

le "saké" ce digestif offert en fin de repas

dans les restaurants chinois,

à l' alcool de rose

c'est le mei kuei lu

**

*

A la fin d'un repas, on raconte des histoires, des proverbes chinois, par exemple

 

concernant l'INDIVIDU

Les désirs

 

Le paysan prie qu'il pleuve, le voyageur qu'il fasse beau, et les dieux hésitent

Chaumière où l'on rit vaut mieux que palais où l'on pleure

Les palais des grands regorgent de femmes, et les cabanes des pauvres, d'enfants

Le riche songe à l'année future, le pauvre au jour présent

Qui a soif rêve qu'il boit

Prétendre contenter ses désirs par la possession, c'est compter que l'on étouffera le feu avec de la paille

 

La nature, la connaissance de l'homme

Le fond du coeur est plus loin que le bout du monde

Les habits doivent être neufs, les hommes anciens

Il est facile de recruter mille soldats, mais il est difficile de trouver un général

La vie d'un vieillard ressemble à la flamme d'une bougie dans un courant d'air

 

Les épreuves

On connait le cheval en chemin, et le cavalier à l'auberge

Une seule fente suffit pour couler un bateau

L'âme n'a point de secret que la conduite ne révèle

Les pensées du coeur sont dévoilées par l'alcool, les lièvres cachés dans les herbes sont levés par les chiens

Par la canicule, il n'y a pas de grands hommes

L'empereur Ts'ong-tchen vécut huit cent quatre-vingts ans et ne vit pas qu'on puisse rendre blancs des charbons noirs

Tout bois est gris quand il est réduit en cendres

Long ou court un bâton est un bâton.

Grand ou petit un homme est un homme.

Dans le monde entier les corneilles sont noires

P1590073.JPG
Un petit alcool de rose ?

 

 

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique